messages.json
messages.json
{
"activity": {
"message": "Atividade"
},
"addModel": {
"message": "+ Adicionar modelo"
},
"addModelTitle": {
"message": "Adicionar modelo"
},
"addProperty": {
"message": "+ Adicionar propriedade"
},
"addProvider": {
"message": "+ Adicionar provedor"
},
"addProviderTitle": {
"message": "Adicionar provedor"
},
"addToObsidian": {
"message": "Adicionar ao Obsidian"
},
"addVaultPlaceholder": {
"message": "Pressione Enter para adicionar um cofre"
},
"advanced": {
"message": "Avançado"
},
"allProperties": {
"message": "Todas as propriedades"
},
"allTime": {
"message": "Todo o tempo"
},
"alwaysShowHighlights": {
"message": "Sempre mostrar marcações"
},
"alwaysShowHighlightsDescription": {
"message": "Exiba suas marcações salvos ao carregar a página. Desative para exibir as marcações somente quando o modo marcador estiver ativado."
},
"apiKeyMissing": {
"message": "Chave API ausente"
},
"apiKeysWarning": {
"message": "Ao usar um provedor externo, você concorda com seus termos e política de privacidade. As solicitações do interpretador são enviadas diretamente ao provedor que você escolher. O Obsidian não coleta nem armazena nenhum dado sobre suas solicitações."
},
"appendToDaily": {
"message": "Adicionar à nota diária, no final"
},
"appendToExisting": {
"message": "Adicionar a uma nota existente, no final"
},
"autoRunInterpreter": {
"message": "Executar automaticamente"
},
"autoRunInterpreterDescription": {
"message": "Execute variáveis de prompt imediatamente se o modelo contiver alguma. Isso consumirá créditos de API com seu provedor de modelo. Desative se você quiser executar o interpretador apenas manualmente."
},
"behavior": {
"message": "Comportamento"
},
"behaviorWarning": {
"message": "Adicionar a uma nota existente ou nota diária requer a versão 1.7.2 ou posterior do Obsidian."
},
"byDay": {
"message": "Dias"
},
"byMonth": {
"message": "Meses"
},
"byWeek": {
"message": "Semanas"
},
"cancel": {
"message": "Cancelar"
},
"cannotDeleteProvider": {
"message": "Não é possível excluir o provedor \"$1\" porque está sendo usado por $2 modelo(s)."
},
"changelog": {
"message": "Registro de alterações"
},
"chooseFile": {
"message": "Escolher um arquivo"
},
"choosePropertiesFile": {
"message": "Escolher arquivo de propriedades"
},
"chooseSettingsFile": {
"message": "Escolher arquivo de configurações"
},
"chooseTemplateFile": {
"message": "Escolher arquivo de modelo"
},
"clipBehavior": {
"message": "Comportamento da captura"
},
"clipBehaviorDescription": {
"message": "Escolha como o conteúdo destacado será salvo no Obsidian. Define a variável $strong_start${{content}}$strong_end$.",
"placeholders": {
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"close": {
"message": "Fechar"
},
"commandOpenClipper": {
"message": "Abrir Obsidian Clipper"
},
"commandQuickClip": {
"message": "Captura rápida"
},
"commandToggleHighlighter": {
"message": "Alternar modo marcador"
},
"commandToggleReader": {
"message": "Alternar vista de leitura"
},
"confirmDeleteTemplate": {
"message": "Tem certeza que deseja deletar o modelo \"$1\"?"
},
"confirmReplaceSettings": {
"message": "Isso substituirá todas as suas configurações atuais, incluindo modelos e propriedades. Tem certeza que deseja continuar?"
},
"copied": {
"message": "Copiado!"
},
"copyAsJson": {
"message": "Copiar como JSON"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Copiar para a área de transferência"
},
"createNewNote": {
"message": "Criar nova nota"
},
"custom": {
"message": "Personalizado"
},
"dailyNoteFormat": {
"message": "Formato da nota diária (ex: YYYY-MM-DD)"
},
"defaultInterpreterContext": {
"message": "Contexto padrão do interpretador"
},
"defaultInterpreterContextDescription": {
"message": "O modelo usará este contexto para interpretar variáveis de prompt. Variáveis e filtros podem ser usados aqui."
},
"defaultTemplateName": {
"message": "Padrão"
},
"delete": {
"message": "Deletar"
},
"deleteModelConfirm": {
"message": "Tem certeza que deseja excluir este modelo?"
},
"deleteProviderConfirm": {
"message": "Tem certeza de que deseja excluir este provedor?"
},
"disableHighlighter": {
"message": "Desativar marcador"
},
"disableReader": {
"message": "Desativar vista de leitura"
},
"done": {
"message": "Concluído"
},
"dragAndDropFile": {
"message": "Arraste e solte o arquivo aqui"
},
"duplicate": {
"message": "Duplicar"
},
"earlyAccessDescription": {
"message": "Use recursos que exigem a $link_start$versão de acesso antecipado$link_end$ mais recente do Obsidian. Atualmente, requer a versão 1.7.2 ou posterior.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"https://help.obsidian.md/Obsidian/Early+access+versions\" target=\"_blank\">"
}
}
},
"earlyAccessFeatures": {
"message": "Recursos de acesso antecipado"
},
"editModel": {
"message": "Editar modelo"
},
"editProvider": {
"message": "Editar provedor"
},
"editTemplate": {
"message": "Editar modelo"
},
"embedded": {
"message": "Embutido"
},
"enableHighlighter": {
"message": "Ativar marcador"
},
"enableHighlighterDescription": {
"message": "Demarque o conteúdo de páginas da internet para que possa salvar no Obsidian."
},
"enableInterpreter": {
"message": "Habilitar interpretador"
},
"enableInterpreterDescription": {
"message": "Use linguagem natural para extrair dados das páginas. Por exemplo, você pode usar a sintaxe de modelo $strong_start${{\"um resumo da página\"}}$strong_end$. Requer uma chave API ou modelo personalizado configurado abaixo. $link_start$Saiba mais$link_end$",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"https://help.obsidian.md/web-clipper/interpreter\" target=\"_blank\">"
},
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"enableReader": {
"message": "Abrir vista de leitura"
},
"error": {
"message": "Erro"
},
"export": {
"message": "Exportar"
},
"exportAllSettings": {
"message": "Exportar todas as configurações"
},
"exportAllSettingsDescription": {
"message": "Exporta todas as configurações, incluindo modelos e propriedades."
},
"exportHighlights": {
"message": "Exportar marcações"
},
"exportHighlightsDescription": {
"message": "Exporta as marcações para um arquivo."
},
"exportProperties": {
"message": "Exportar propriedades"
},
"exportPropertiesDescription": {
"message": "Salve as propriedades do Web Clipper em um arquivo $strong_start$types.json$strong_end$ que pode ser importado para o cofre do Obsidian, ou para o Web Clipper em outros dispositivos.",
"placeholders": {
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"extensionDescription": {
"message": "Salve o conteúdo da internet em um formato privado e durável, que pode ser acessado off-line. A extensão de navegador oficial do Obsidian."
},
"extensionName": {
"message": "Obsidian Web Clipper"
},
"failedToCopyText": {
"message": "Falha ao copiar o texto"
},
"failedToDeleteTemplate": {
"message": "Falha ao deletar modelo. Por favor, tente novamente."
},
"failedToDuplicateTemplate": {
"message": "Falha ao duplicar o modelo. Por favor, tente novamente."
},
"failedToExportHighlights": {
"message": "Falha ao exportar destaques. Por favor, verifique o console para mais detalhes."
},
"failedToExportSettings": {
"message": "Falha ao exportar configurações. Por favor, verifique o console para mais detalhes."
},
"failedToExtractContent": {
"message": "Não foi possível extrair o conteúdo da página."
},
"failedToImportTemplate": {
"message": "Erro ao importar o modelo. Por favor, verifique o arquivo e tente novamente."
},
"failedToInitialize": {
"message": "Por favor, tente recarregar a extensão."
},
"failedToInitializeContent": {
"message": "Não foi possível inicializar o conteúdo da página."
},
"failedToProcessInterpreter": {
"message": "Falha no processamento do intérprete. Por favor, tente novamente."
},
"failedToResetProviders": {
"message": "Falha ao redefinir provedores e modelos"
},
"failedToResetTemplate": {
"message": "Falha ao redefinir o modelo padrão. Por favor, tente novamente."
},
"failedToSave": {
"message": "Falha ao salvar o arquivo"
},
"failedToSaveFile": {
"message": "Falha ao salvar o arquivo"
},
"failedToSaveProvider": {
"message": "Falha ao salvar o provedor. Por favor, tente novamente."
},
"feedback": {
"message": "Comentários"
},
"feedbackDescription": {
"message": "Como podemos melhorar o Web Clipper? Por favor, visite nossa página de ajuda, onde você pode reportar bugs, sugerir recursos e obter ajuda com problemas comuns."
},
"feedbackTitle": {
"message": "Obrigado pelo seu feedback"
},
"folder": {
"message": "Pasta"
},
"general": {
"message": "Geral"
},
"generalSettings": {
"message": "Configurações gerais"
},
"getApiKeyHere": {
"message": "Obtenha sua chave API $1 aqui."
},
"help": {
"message": "Ajuda"
},
"helpDescription": {
"message": "Aprenda a usar o Web Clipper e obtenha ajuda para solucionar problemas."
},
"highlightInline": {
"message": "Realçar o conteúdo da página"
},
"highlightPage": {
"message": "Marcar pagina"
},
"highlighter": {
"message": "Marcador"
},
"highlighterSettings": {
"message": "Marcador"
},
"history": {
"message": "Histórico"
},
"hotkeys": {
"message": "Teclas de atalho"
},
"import": {
"message": "Importar"
},
"importAllSettings": {
"message": "Importar configurações"
},
"importAllSettingsDescription": {
"message": "Importe todas as configurações, incluindo modelos e propriedades. Isso substituirá a configuração atual."
},
"importFailed": {
"message": "Importação falhou. Por favor, verifique o console para mais detalhes."
},
"importModalTitle": {
"message": "Importar"
},
"importProperties": {
"message": "Importar propriedades"
},
"importPropertiesDescription": {
"message": "Para importar suas propriedades do Obsidian, localize o arquivo $strong_1_start$types.json$strong_1_end$ no pasta $strong_2_start$.obsidian$strong_2_end$ dentro do seu Cofre. Observe que essa pasta é ocultada por padrão na maioria dos sistemas operacionais.",
"placeholders": {
"strong_1_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_1_start": {
"content": "<strong>"
},
"strong_2_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_2_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"importSettings": {
"message": "Importar configurações"
},
"importTemplate": {
"message": "Importar modelo"
},
"interpret": {
"message": "interpretar"
},
"interpreter": {
"message": "Intérprete"
},
"interpreterContext": {
"message": "Contexto do intérprete"
},
"interpreterContextDescription": {
"message": "O contexto usado para interpretar variáveis de prompt. Substitui o contexto padrão definido nas $link_start$Configurações do interpretador$link_end$. Variáveis podem ser usadas aqui.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"?section=interpreter\">"
}
}
},
"language": {
"message": "Idioma"
},
"languageDescription": {
"message": "Escolha o idioma de exibição para a interface da extensão."
},
"last30Days": {
"message": "Últimos 30 dias"
},
"lastUsed": {
"message": "Usado pela última vez"
},
"legacyMode": {
"message": "Modo legado"
},
"legacyModeDescription": {
"message": "Utiliza o método de captura por URI compatível com o Obsidian 1.6.7 ou versões anteriores. Observe que o tamanho do conteúdo que pode ser capturado é limitado pelo seu navegador e pelo sistema operacional. Algumas páginas podem falhar sem exibir erros."
},
"modelName": {
"message": "Nome do modelo"
},
"modelNameDescription": {
"message": "O nome do modelo que você deseja exibir na interface."
},
"modelProvider": {
"message": "Provedor"
},
"modelProviderDescription": {
"message": "O provedor do modelo, por exemplo Ollama, OpenRouter, Google, etc."
},
"modelProviderPlaceholder": {
"message": "Provedor"
},
"modelRequiredFields": {
"message": "Nome do modelo, Provedor e ID do modelo são obrigatórios."
},
"models": {
"message": "Modelos"
},
"modelsListFor": {
"message": "Lista de modelos para $1"
},
"more": {
"message": "Mais"
},
"newTemplate": {
"message": "Novo modelo"
},
"noHighlights": {
"message": "Não fazer nada"
},
"noTemplates": {
"message": "Nenhum modelo disponível. Por favor, adicione um modelo nas configurações."
},
"noUnusedProperties": {
"message": "Nenhuma propriedade não utilizada encontrada."
},
"noteContent": {
"message": "Conteúdo da nota"
},
"noteContentDescription": {
"message": "Personalize o conteúdo da nota. Use variáveis para preencher os dados da página automaticamente."
},
"noteLocation": {
"message": "Localização da nota"
},
"noteLocationDescription": {
"message": "O caminho ou a pasta da nota."
},
"noteName": {
"message": "Nome da nota"
},
"noteNameFormat": {
"message": "Nome da nota"
},
"noteNameFormatDescription": {
"message": "Formato para o nome do arquivo da nota. Você pode usar variáveis como {{title}}, {{date}} e {{published}} para preencher automaticamente os dados da página. $link_start$Saiba mais$link_end$.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"https://help.obsidian.md/web-clipper/variables\" target=\"_blank\">"
}
}
},
"notesAboutPage": {
"message": "Notas sobre esta página..."
},
"onlyHttpSupported": {
"message": "Esta página não pode ser capturada. Somente URLs HTTP e HTTPS são suportados."
},
"open": {
"message": "Abrir"
},
"openBehaviorDescription": {
"message": "Escolha como o Web Clipper abre por padrão."
},
"openBehaviorTitle": {
"message": "Comportamento de abertura"
},
"openEmbedded": {
"message": "Abrir na página"
},
"openSidePanel": {
"message": "Abrir painel lateral"
},
"optional": {
"message": "(opcional)"
},
"orPasteBelow": {
"message": "Ou cole o conteúdo abaixo"
},
"overwriteNote": {
"message": "Sobrescrever nota"
},
"pageCannotBeClipped": {
"message": "Esta página não pode ser capturada."
},
"pageVariables": {
"message": "Variáveis da página"
},
"pagesSaved": {
"message": "página salva"
},
"pagesSavedPlural": {
"message": "páginas salvas"
},
"pasteJsonHere": {
"message": "Cole o JSON aqui"
},
"pleaseReload": {
"message": "Por favor, tente recarregar a página."
},
"popularModels": {
"message": "Modelos populares"
},
"popularModelsDescription": {
"message": "Escolha entre os modelos comumente usados ou insira os detalhes do modelo personalizado."
},
"popup": {
"message": "Popup"
},
"prependToDaily": {
"message": "Adicionar à nota diária, no início"
},
"prependToExisting": {
"message": "Adicionar a uma nota existente, no início"
},
"processing": {
"message": "processando"
},
"properties": {
"message": "Propriedades"
},
"propertiesSettings": {
"message": "Propriedades"
},
"propertyName": {
"message": "nome da propriedade"
},
"propertyValue": {
"message": "valor da propriedade"
},
"provider": {
"message": "Provedor"
},
"providerApiKey": {
"message": "Chave API"
},
"providerApiKeyDescription": {
"message": "Sua chave API para este provedor."
},
"providerBaseUrl": {
"message": "URL base"
},
"providerBaseUrlDescription": {
"message": "A URL do endpoint API para este provedor."
},
"providerModelId": {
"message": "ID do modelo"
},
"providerModelIdDescription": {
"message": "O identificador do modelo do seu provedor. Geralmente um nome curto sem espaços."
},
"providerModelIdPlaceholder": {
"message": "ID do modelo"
},
"providerName": {
"message": "Nome do provedor"
},
"providerNameDescription": {
"message": "Nome de exibição para este provedor."
},
"providerPreset": {
"message": "Predefinição"
},
"providerPresetDescription": {
"message": "Escolha um provedor ou crie um personalizado."
},
"providerRequiredFields": {
"message": "Nome do provedor e URL base são obrigatórios."
},
"providers": {
"message": "Provedores"
},
"rateExtensionDescription": {
"message": "Você está gostando do Web Clipper? Ajude-nos dando uma avaliação."
},
"reader": {
"message": "Leitor"
},
"recommended": {
"message": "recomendado"
},
"refresh": {
"message": "Atualizar"
},
"remove": {
"message": "Remover"
},
"removeProperty": {
"message": "Remover propriedade"
},
"removeUnusedProperties": {
"message": "Remover propriedades não usadas"
},
"removeUnusedPropertiesDescription": {
"message": "Remove todas as propriedades que não são utilizadas em nenhum modelo."
},
"removeVault": {
"message": "Remover cofre"
},
"replaceContent": {
"message": "Substituir o conteúdo da página"
},
"reset": {
"message": "Redefinir"
},
"resetDefaultTemplate": {
"message": "Redefinir o modelo padrão"
},
"resetDefaultTemplateDescription": {
"message": "Remove quaisquer alterações que você tenha feito no modelo padrão."
},
"resetProvidersAndModels": {
"message": "Redefinir modelos padrão"
},
"resetProvidersAndModelsDescription": {
"message": "Redefina provedores e modelos para as configurações padrão."
},
"save": {
"message": "Salvar"
},
"saveBehaviorDescription": {
"message": "Escolha a opção padrão para salvar páginas. Opções alternativas aparecem no menu suspenso ao lado do botão principal."
},
"saveBehaviorLabel": {
"message": "Comportamento de salvamento"
},
"saveFile": {
"message": "Salvar arquivo..."
},
"searchVariables": {
"message": "Procurar variáveis..."
},
"selectProvider": {
"message": "Selecione um provedor"
},
"selectTemplateToExport": {
"message": "Por favor, selecione um modelo para exportar."
},
"settings": {
"message": "Configurações"
},
"settingsHeading": {
"message": "Configurações"
},
"settingsImportSuccess": {
"message": "Todas as configurações foram importadas com sucesso. Por favor, atualize a página para ver as alterações."
},
"share": {
"message": "Compartilhar..."
},
"shortcutInstructionsBrave": {
"message": "Para alterar as atribuições de teclas, acesse $1"
},
"shortcutInstructionsChrome": {
"message": "Para alterar as atribuições de teclas, acesse $1"
},
"shortcutInstructionsDefault": {
"message": "Para alterar as atribuições de teclas, acesse as configurações da extensão no seu navegador."
},
"shortcutInstructionsEdge": {
"message": "Para alterar as atribuições de teclas, acesse $1"
},
"shortcutInstructionsFirefox": {
"message": "Para alterar as atribuições de teclas, acesse $1, clique no ícone de engrenagem e selecione \"Gerenciar atalhos de extensões\"."
},
"shortcutInstructionsIntro": {
"message": "Atalhos de teclado lhe dão rápido acesso aos recursos do Web Clipper."
},
"shortcutInstructionsSafari": {
"message": "Atalhos de teclado não são customizáveis no Safari."
},
"shortcutNotSet": {
"message": "Não definido"
},
"showActionsButton": {
"message": "Mostrar botões de ações"
},
"showActionsDescription": {
"message": "Permite inspecionar as variáveis da página a partir do menu de captura. Útil para visualizar as variáveis que estão disponíveis para uso em modelos."
},
"showPageVariables": {
"message": "Exibir variáveis"
},
"silentOpen": {
"message": "Salvar captura sem abrir a nota"
},
"silentOpenDescription": {
"message": "As notas capturadas serão salvas, mas não serão abertas em uma nova guia. O Obsidian ainda será trazido para o primeiro plano."
},
"specificNoteName": {
"message": "Nome da nota específica"
},
"systemDefault": {
"message": "Sistema"
},
"templateCopied": {
"message": "Modelo JSON copiado para a área de transferência"
},
"templateCopyError": {
"message": "Falha ao copiar o modelo JSON para a área de transferência"
},
"templateName": {
"message": "Nome do modelo"
},
"templateProperties": {
"message": "Propriedades"
},
"templatePropertiesDescription": {
"message": "Propriedades a serem adicionadas ao topo da nota capturada. Use variáveis para preencher automaticamente os dados da página."
},
"templateTriggers": {
"message": "Acionadores do modelo"
},
"templateTriggersDescription": {
"message": "Defina regras para automaticamente selecionar este modelo se ele corresponder a um padrão de URL ou contiver dados do schema.org. Uma regra por linha."
},
"templatesHeading": {
"message": "Modelos"
},
"thinking": {
"message": "pensando"
},
"unknownProvider": {
"message": "Provedor desconhecido"
},
"updateAvailable": {
"message": "Uma atualização está disponível."
},
"usingLatestVersion": {
"message": "Você está usando a versão mais recente."
},
"vault": {
"message": "Cofre"
},
"vaultDescription": {
"message": "Selecione o cofre padrão para este modelo. Acesse $link_start$Configurações gerais$link_end$ para adicionar ou remover cofres.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"?section=general\">"
}
}
},
"vaults": {
"message": "Cofres"
},
"vaultsDescription": {
"message": "Por padrão, as notas capturadas são salvas no cofre aberto no momento. Você pode adicionar cofres aqui se quiser ter a opção de salvar em cofres diferentes. Os nomes dos cofres devem corresponder exatamente ao nome do cofre do Obsidian. Pressione $strong_start$Enter$strong_end$ para adicionar um cofre.",
"placeholders": {
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"version": {
"message": "Versão"
}
}