messages.json
messages.json
{
"activity": {
"message": "Aktivite"
},
"addModel": {
"message": "+ Model ekle"
},
"addModelTitle": {
"message": "Model ekle"
},
"addProperty": {
"message": "+ Özellik ekle"
},
"addProvider": {
"message": "+ Sağlayıcı ekle"
},
"addProviderTitle": {
"message": "Sağlayıcı ekle"
},
"addToObsidian": {
"message": "Obsidian'a ekle"
},
"addVaultPlaceholder": {
"message": "Kasa eklemek için enter'a basın"
},
"advanced": {
"message": "Gelişmiş"
},
"allProperties": {
"message": "Tüm özellikler"
},
"allTime": {
"message": "Tüm zamanlar"
},
"alwaysShowHighlights": {
"message": "Vurguları her zaman göster"
},
"alwaysShowHighlightsDescription": {
"message": "Sayfa yüklendiğinde kaydettiğiniz vurguları gösterir. Vurguları yalnızca vurgulayıcı modu etkinken göstermek için kapatın."
},
"apiKeyMissing": {
"message": "API anahtarı yok"
},
"apiKeysWarning": {
"message": "Harici sağlayıcı kullandığınızda, onların şartlarını ve gizlilik politikasını kabul edersiniz..."
},
"appendToDaily": {
"message": "Günlük nota, sona ekle"
},
"appendToExisting": {
"message": "Mevcut nota, sona ekle"
},
"autoRunInterpreter": {
"message": "Otomatik çalıştır"
},
"autoRunInterpreterDescription": {
"message": "Şablon prompt değişkenleri içeriyorsa hemen çalıştırır. Bu işlem, model sağlayıcınızın API kredilerini kullanır..."
},
"behavior": {
"message": "Davranış"
},
"behaviorWarning": {
"message": "Mevcut nota veya günlük nota ekleme için Obsidian 1.7.2 veya daha yeni sürüm gereklidir."
},
"byDay": {
"message": "Günler"
},
"byMonth": {
"message": "Aylar"
},
"byWeek": {
"message": "Haftalar"
},
"cancel": {
"message": "İptal"
},
"cannotDeleteProvider": {
"message": "\"$1\" sağlayıcısı $2 model tarafından kullanıldığı için silinemez."
},
"changelog": {
"message": "Değişiklik günlüğü"
},
"chooseFile": {
"message": "Dosya seç"
},
"choosePropertiesFile": {
"message": "Özellikler dosyası seç"
},
"chooseSettingsFile": {
"message": "Ayarlar dosyası seç"
},
"chooseTemplateFile": {
"message": "Şablon dosyası seç"
},
"clipBehavior": {
"message": "Kaydetme şekli"
},
"clipBehaviorDescription": {
"message": "Vurgulanan içeriğin Obsidian'a nasıl kaydedileceğini seçin. $strong_start${{content}}$strong_end$ değişkenini tanımlar.",
"placeholders": {
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"close": {
"message": "Kapat"
},
"commandOpenClipper": {
"message": "Obsidian Kırpıcı'yı aç"
},
"commandQuickClip": {
"message": "Hızlı kırp"
},
"commandToggleHighlighter": {
"message": "Vurgulayıcı modunu aç/kapat"
},
"commandToggleReader": {
"message": "Okuma görünümünü değiştir"
},
"confirmDeleteTemplate": {
"message": "\"$1\" şablonunu silmek istediğinizden emin misiniz?"
},
"confirmReplaceSettings": {
"message": "Bu, şablonlar ve özellikler dahil tüm mevcut ayarlarınızı değiştirecektir. Devam etmek istiyor musunuz?"
},
"copied": {
"message": "Kopyalandı!"
},
"copyAsJson": {
"message": "JSON olarak kopyala"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Panoya kopyala"
},
"createNewNote": {
"message": "Yeni not oluştur"
},
"custom": {
"message": "Özel"
},
"dailyNoteFormat": {
"message": "Günlük not formatı (örn: YYYY-MM-DD)"
},
"defaultInterpreterContext": {
"message": "Varsayılan yorumlayıcı bağlamı"
},
"defaultInterpreterContextDescription": {
"message": "İstem değişkenlerini yorumlamak için kullanılan bağlamı geçersiz kıl. Burada değişkenler kullanılabilir."
},
"defaultTemplateName": {
"message": "Varsayılan"
},
"delete": {
"message": "Sil"
},
"deleteModelConfirm": {
"message": "Bu modeli silmek istediğinizden emin misiniz?"
},
"deleteProviderConfirm": {
"message": "Bu sağlayıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz?"
},
"disableHighlighter": {
"message": "Vurgulayıcıyı devre dışı bırak"
},
"disableReader": {
"message": "Okuma görünümünü devre dışı bırak"
},
"done": {
"message": "Tamam"
},
"dragAndDropFile": {
"message": "Dosyayı buraya sürükleyip bırakın"
},
"duplicate": {
"message": "Çoğalt"
},
"earlyAccessDescription": {
"message": "Obsidian'ın en son $link_start$erken erişim sürümünü$link_end$ gerektiren özellikleri kullanın. Şu anda Obsidian 1.7.2 veya daha yeni sürüm gereklidir.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"https://help.obsidian.md/Obsidian/Early+access+versions\" target=\"_blank\">"
}
}
},
"earlyAccessFeatures": {
"message": "Erken erişim özellikleri"
},
"editModel": {
"message": "Modeli düzenle"
},
"editProvider": {
"message": "Sağlayıcıyı düzenle"
},
"editTemplate": {
"message": "Şablonu düzenle"
},
"embedded": {
"message": "Gömülü"
},
"enableHighlighter": {
"message": "Vurgulayıcıyı etkinleştir"
},
"enableHighlighterDescription": {
"message": "Web sayfalarındaki Obsidian'a kaydedebileceğiniz içeriği vurgulayın."
},
"enableInterpreter": {
"message": "Yorumlayıcıyı etkinleştir"
},
"enableInterpreterDescription": {
"message": "Sayfalardan veri çıkarmak için doğal dil kullanın. Örneğin, $strong_start${{\"sayfanın özeti\"}}$strong_end$ şablon sözdizimini kullanabilirsiniz. Aşağıda yapılandırılmış bir API anahtarı veya özel model gerektirir. $link_start$Daha fazla bilgi$link_end$",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"https://help.obsidian.md/web-clipper/interpreter\" target=\"_blank\">"
},
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"enableReader": {
"message": "Okuma görünümünü aç"
},
"error": {
"message": "Hata"
},
"export": {
"message": "Dışa aktar"
},
"exportAllSettings": {
"message": "Tüm ayarları dışa aktar"
},
"exportAllSettingsDescription": {
"message": "Şablonlar ve özellikler dahil tüm ayarları dışa aktar."
},
"exportHighlights": {
"message": "Vurguları dışa aktar"
},
"exportHighlightsDescription": {
"message": "Vurgularınızı bir dosyaya dışa aktarın."
},
"exportProperties": {
"message": "Özellikleri dışa aktar"
},
"exportPropertiesDescription": {
"message": "Web Kırpıcı özelliklerini, Obsidian kasanıza veya diğer cihazlardaki Web Kırpıcı'ya aktarılabilen bir $strong_start$types.json$strong_end$ dosyasına kaydedin.",
"placeholders": {
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"extensionDescription": {
"message": "Web içeriğini çevrimdışı erişebileceğiniz özel ve kalıcı bir formatta kaydedin. Obsidian'ın resmi tarayıcı uzantısı."
},
"extensionName": {
"message": "Obsidian Web Kırpıcı"
},
"failedToCopyText": {
"message": "Metin kopyalanamadı"
},
"failedToDeleteTemplate": {
"message": "Şablon silinemedi. Lütfen tekrar deneyin."
},
"failedToDuplicateTemplate": {
"message": "Şablon çoğaltılamadı. Lütfen tekrar deneyin."
},
"failedToExportHighlights": {
"message": "Vurgular dışa aktarılamadı. Daha fazla ayrıntı için konsolu kontrol edin."
},
"failedToExportSettings": {
"message": "Ayarlar dışa aktarılamadı. Daha fazla ayrıntı için konsolu kontrol edin."
},
"failedToExtractContent": {
"message": "Sayfa içeriği çıkarılamadı."
},
"failedToImportTemplate": {
"message": "Şablon içe aktarılırken hata oluştu. Lütfen dosyayı kontrol edin ve tekrar deneyin."
},
"failedToInitialize": {
"message": "Lütfen uzantıyı yeniden yüklemeyi deneyin."
},
"failedToInitializeContent": {
"message": "Sayfa içeriği başlatılamadı."
},
"failedToProcessInterpreter": {
"message": "Yorumlayıcı işlemi başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."
},
"failedToResetProviders": {
"message": "Sağlayıcılar ve modeller sıfırlanamadı"
},
"failedToResetTemplate": {
"message": "Varsayılan şablon sıfırlanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
},
"failedToSave": {
"message": "Dosya kaydedilemedi"
},
"failedToSaveFile": {
"message": "Dosya kaydedilemedi"
},
"failedToSaveProvider": {
"message": "Sağlayıcı kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."
},
"feedback": {
"message": "Geri bildirim"
},
"feedbackDescription": {
"message": "Web Clipper'ı nasıl geliştirebiliriz? Lütfen yardım sayfamızı ziyaret edin, burada hataları bildirebilir, özellikler önerabilir ve yaygın sorunlarla ilgili yardım alabilirsiniz."
},
"feedbackTitle": {
"message": "Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz"
},
"folder": {
"message": "Klasör"
},
"general": {
"message": "Genel"
},
"generalSettings": {
"message": "Genel ayarlar"
},
"getApiKeyHere": {
"message": "$1 API anahtarınızı buradan alın."
},
"help": {
"message": "Yardım"
},
"helpDescription": {
"message": "Web Kırpıcı'yı nasıl kullanacağınızı öğrenin ve sorun giderme yardımı alın."
},
"highlightInline": {
"message": "Sayfa içeriğini vurgula"
},
"highlightPage": {
"message": "Sayfayı vurgula"
},
"highlighter": {
"message": "Vurgulayıcı"
},
"highlighterSettings": {
"message": "Vurgulayıcı"
},
"history": {
"message": "Geçmiş"
},
"hotkeys": {
"message": "Kısayol tuşları"
},
"import": {
"message": "İçe aktar"
},
"importAllSettings": {
"message": "Tüm ayarları içe aktar"
},
"importAllSettingsDescription": {
"message": "Şablonlar ve özellikler dahil tüm ayarları içe aktar. Bu, mevcut yapılandırmanızı değiştirecektir."
},
"importFailed": {
"message": "İçe aktarma başarısız. Daha fazla ayrıntı için konsolu kontrol edin."
},
"importModalTitle": {
"message": "İçe aktar"
},
"importProperties": {
"message": "Özellikleri içe aktar"
},
"importPropertiesDescription": {
"message": "Obsidian'dan özellikleri içe aktarmak için, kasanızdaki $strong_2_start$.obsidian$strong_2_end$ klasöründe $strong_1_start$types.json$strong_1_end$ dosyasını bulun. Bu klasörün çoğu işletim sisteminde varsayılan olarak gizli olduğunu unutmayın.",
"placeholders": {
"strong_1_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_1_start": {
"content": "<strong>"
},
"strong_2_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_2_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"importSettings": {
"message": "Ayarları içe aktar"
},
"importTemplate": {
"message": "Şablonu içe aktar"
},
"interpret": {
"message": "Yorumla"
},
"interpreter": {
"message": "Yorumlayıcı"
},
"interpreterContext": {
"message": "Yorumlayıcı bağlamı"
},
"interpreterContextDescription": {
"message": "İstem değişkenlerini yorumlamak için kullanılan bağlam. $link_start$Yorumlayıcı ayarlarında$link_end$ tanımlanan varsayılan bağlamı geçersiz kılar. Burada değişkenler kullanılabilir.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"?section=interpreter\">"
}
}
},
"language": {
"message": "Dil"
},
"languageDescription": {
"message": "Uzantı arayüzü için görüntüleme dilini seçin."
},
"last30Days": {
"message": "Son 30 gün"
},
"lastUsed": {
"message": "Son kullanılan"
},
"legacyMode": {
"message": "Eski mod"
},
"legacyModeDescription": {
"message": "Obsidian 1.6.7 veya daha eski sürümlerle uyumlu URI kırpma yöntemini kullanır. Kırpabileceğiniz içerik uzunluğunun tarayıcınız ve işletim sisteminiz tarafından sınırlandırıldığını unutmayın. Bazı sayfalar hata vermeden başarısız olabilir."
},
"modelName": {
"message": "Görünen ad"
},
"modelNameDescription": {
"message": "Arayüzde görüntülemek istediğiniz model adı."
},
"modelProvider": {
"message": "Sağlayıcı"
},
"modelProviderDescription": {
"message": "Model sağlayıcı, örneğin Ollama, OpenRouter, Google, vb."
},
"modelProviderPlaceholder": {
"message": "Sağlayıcı"
},
"modelRequiredFields": {
"message": "Model adı, Sağlayıcı ve Model ID gereklidir."
},
"models": {
"message": "Modeller"
},
"modelsListFor": {
"message": "$1 için modeller listesi"
},
"more": {
"message": "Daha fazla"
},
"newTemplate": {
"message": "Yeni şablon"
},
"noHighlights": {
"message": "Hiçbir şey yapma"
},
"noTemplates": {
"message": "Kullanılabilir şablon yok. Lütfen ayarlarda bir şablon ekleyin."
},
"noUnusedProperties": {
"message": "Kullanılmayan özellik bulunamadı."
},
"noteContent": {
"message": "Not içeriği"
},
"noteContentDescription": {
"message": "Not içeriğini özelleştirin. Sayfadan veri ön doldurmak için değişkenleri kullanın."
},
"noteLocation": {
"message": "Not konumu"
},
"noteLocationDescription": {
"message": "Notun klasörü veya yolu."
},
"noteName": {
"message": "Not adı"
},
"noteNameFormat": {
"message": "Not adı"
},
"noteNameFormatDescription": {
"message": "Not dosyasının adı için format. Sayfadan veri ön doldurmak için {{title}}, {{date}} ve {{published}} gibi değişkenleri kullanabilirsiniz. $link_start$Daha fazla bilgi$link_end$",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"https://help.obsidian.md/web-clipper/variables\" target=\"_blank\">"
}
}
},
"notesAboutPage": {
"message": "Bu sayfa hakkında notlar..."
},
"onlyHttpSupported": {
"message": "Bu sayfa kırpılamaz. Yalnızca http ve https URL'leri desteklenir."
},
"open": {
"message": "Aç"
},
"openBehaviorDescription": {
"message": "Web Clipper'ın varsayılan olarak nasıl açılacağını seçin."
},
"openBehaviorTitle": {
"message": "Açma davranışı"
},
"openEmbedded": {
"message": "Sayfada aç"
},
"openSidePanel": {
"message": "Yan paneli aç"
},
"optional": {
"message": "(isteğe bağlı)"
},
"orPasteBelow": {
"message": "Veya aşağıya yapıştırın"
},
"overwriteNote": {
"message": "Notu üzerine yaz"
},
"pageCannotBeClipped": {
"message": "Bu sayfa kırpılamaz."
},
"pageVariables": {
"message": "Sayfa değişkenleri"
},
"pagesSaved": {
"message": "sayfa kaydedildi"
},
"pagesSavedPlural": {
"message": "sayfalar kaydedildi"
},
"pasteJsonHere": {
"message": "JSON'u buraya yapıştırın"
},
"pleaseReload": {
"message": "Lütfen sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin."
},
"popularModels": {
"message": "Popüler modeller"
},
"popularModelsDescription": {
"message": "Sık kullanılan modellerden seçin veya özel model detaylarını girin."
},
"popup": {
"message": "Açılır Pencere"
},
"prependToDaily": {
"message": "Günlük nota, başa ekle"
},
"prependToExisting": {
"message": "Mevcut nota, başa ekle"
},
"processing": {
"message": "İşleniyor"
},
"properties": {
"message": "Özellikler"
},
"propertiesSettings": {
"message": "Özellikler"
},
"propertyName": {
"message": "Özellik adı"
},
"propertyValue": {
"message": "Özellik değeri"
},
"provider": {
"message": "Sağlayıcı"
},
"providerApiKey": {
"message": "API anahtarı"
},
"providerApiKeyDescription": {
"message": "Bu sağlayıcı için API anahtarınız."
},
"providerBaseUrl": {
"message": "Temel URL"
},
"providerBaseUrlDescription": {
"message": "Bu sağlayıcı için API uç noktası URL'si."
},
"providerModelId": {
"message": "Model ID"
},
"providerModelIdDescription": {
"message": "Sağlayıcınızdan modelin tanımlayıcısı. Genellikle boşluk içermeyen kısa bir ad."
},
"providerModelIdPlaceholder": {
"message": "Model ID"
},
"providerName": {
"message": "Sağlayıcı adı"
},
"providerNameDescription": {
"message": "Bu sağlayıcı için görünen ad."
},
"providerPreset": {
"message": "Ön ayar"
},
"providerPresetDescription": {
"message": "Bir sağlayıcı seçin veya özel bir tane oluşturun."
},
"providerRequiredFields": {
"message": "Sağlayıcı adı ve Temel URL gereklidir."
},
"providers": {
"message": "Sağlayıcılar"
},
"rateExtensionDescription": {
"message": "Web Clipper'ı beğeniyor musunuz? Bize bir puan vererek yardımcı olun."
},
"reader": {
"message": "Okuyucu"
},
"recommended": {
"message": "önerilen"
},
"refresh": {
"message": "Yenile"
},
"remove": {
"message": "Kaldır"
},
"removeProperty": {
"message": "Özelliği kaldır"
},
"removeUnusedProperties": {
"message": "Kullanılmayan özellikleri kaldır"
},
"removeUnusedPropertiesDescription": {
"message": "Hiçbir şablonda kullanılmayan tüm özellikleri kaldır."
},
"removeVault": {
"message": "Kasayı kaldır"
},
"replaceContent": {
"message": "Sayfa içeriğini değiştir"
},
"reset": {
"message": "Sıfırla"
},
"resetDefaultTemplate": {
"message": "Varsayılan şablonu sıfırla"
},
"resetDefaultTemplateDescription": {
"message": "Varsayılan şablonda yapılan tüm değişiklikleri kaldır."
},
"resetProvidersAndModels": {
"message": "Varsayılan modelleri sıfırla"
},
"resetProvidersAndModelsDescription": {
"message": "Sağlayıcıları ve modelleri varsayılan ayarlara sıfırla."
},
"save": {
"message": "Kaydet"
},
"saveBehaviorDescription": {
"message": "Sayfaları kaydetmek için varsayılan seçeneği belirleyin. Ana düğmenin yanındaki açılır menüde alternatif seçenekler görünür."
},
"saveBehaviorLabel": {
"message": "Kaydetme davranışı"
},
"saveFile": {
"message": "Dosyayı kaydet..."
},
"searchVariables": {
"message": "Değişkenleri ara..."
},
"selectProvider": {
"message": "Sağlayıcı seç"
},
"selectTemplateToExport": {
"message": "Lütfen dışa aktarmak için bir şablon seçin."
},
"settings": {
"message": "Ayarlar"
},
"settingsHeading": {
"message": "Ayarlar"
},
"settingsImportSuccess": {
"message": "Tüm ayarlar başarıyla içe aktarıldı. Değişiklikleri görmek için lütfen sayfayı yenileyin."
},
"share": {
"message": "Paylaş..."
},
"shortcutInstructionsBrave": {
"message": "Tuş atamalarını değiştirmek için, $1 adresine gidin"
},
"shortcutInstructionsChrome": {
"message": "Tuş atamalarını değiştirmek için, $1 adresine gidin"
},
"shortcutInstructionsDefault": {
"message": "Klavye kısayollarını değiştirmek için tarayıcı ayarlarına gidin."
},
"shortcutInstructionsEdge": {
"message": "Tuş atamalarını değiştirmek için, $1 adresine gidin"
},
"shortcutInstructionsFirefox": {
"message": "Tuş atamalarını değiştirmek için, $1 adresine gidin, dişli simgesine tıklayın ve \"Uzantı Kısayollarını Yönet\"i seçin"
},
"shortcutInstructionsIntro": {
"message": "Klavye kısayolları kırpıcı özelliklerine hızlı erişim sağlar."
},
"shortcutInstructionsSafari": {
"message": "Safari'de klavye kısayolları özelleştirilemez."
},
"shortcutNotSet": {
"message": "Ayarlanmadı"
},
"showActionsButton": {
"message": "İşlemler düğmesini göster"
},
"showActionsDescription": {
"message": "Kırpıcı menüsünden sayfa değişkenlerini inceleme izni verir. Şablonlarda kullanılabilecek değişkenleri görmek için faydalıdır."
},
"showPageVariables": {
"message": "Sayfa değişkenlerini göster"
},
"silentOpen": {
"message": "Kırpılan notu açmadan kaydet"
},
"silentOpenDescription": {
"message": "Notlar kaydedilir ama yeni sekmede açılmaz. Obsidian yine de öne gelir."
},
"specificNoteName": {
"message": "Belirli not adı"
},
"systemDefault": {
"message": "Sistem"
},
"templateCopied": {
"message": "Şablon JSON'u panoya kopyalandı"
},
"templateCopyError": {
"message": "Şablon JSON'u panoya kopyalanamadı"
},
"templateName": {
"message": "Şablon adı"
},
"templateProperties": {
"message": "Özellikler"
},
"templatePropertiesDescription": {
"message": "Kırpılan notun üstüne eklenecek özellikler. Sayfadan veri ön doldurmak için değişkenleri kullanın."
},
"templateTriggers": {
"message": "Şablon tetikleyicileri"
},
"templateTriggersDescription": {
"message": "URL deseni eşleştiğinde veya schema.org verisi içerdiğinde bu şablonu otomatik olarak seçmek için kurallar tanımlayın. Her satıra bir kural."
},
"templatesHeading": {
"message": "Şablonlar"
},
"thinking": {
"message": "Düşünüyor"
},
"unknownProvider": {
"message": "Bilinmeyen sağlayıcı"
},
"updateAvailable": {
"message": "Güncelleme mevcut."
},
"usingLatestVersion": {
"message": "En son sürümü kullanıyorsunuz."
},
"vault": {
"message": "Kasa"
},
"vaultDescription": {
"message": "Bu şablon için varsayılan kasayı seçin. Kasa eklemek veya kaldırmak için $link_start$genel ayarlar$link_end$ bölümüne gidin.",
"placeholders": {
"link_end": {
"content": "</a>"
},
"link_start": {
"content": "<a href=\"?section=general\">"
}
}
},
"vaults": {
"message": "Kasalar"
},
"vaultsDescription": {
"message": "Varsayılan olarak, kırpılan notlar şu anda açık olan kasaya kaydedilir. Farklı kasalara kaydetme seçeneği istiyorsanız buraya kasa ekleyebilirsiniz. Kasa adları Obsidian kasasının adıyla tam olarak eşleşmelidir. Kasa eklemek için $strong_start$enter$strong_end$ tuşuna basın.",
"placeholders": {
"strong_end": {
"content": "</strong>"
},
"strong_start": {
"content": "<strong>"
}
}
},
"version": {
"message": "Sürüm"
}
}